Arrivés le matin à Oranjeplaat, nous avons sorti nos vélos après avoir amarré Strana. La journée est magnifique et nous avons besoin de nous dégourdir les jambes. La petite ville de Veere est proche d’Oranjeplaat. Une piste cyclable isolée de… Continue Reading →
C’était prévu de longue date cet arrêt de longue durée à Oranjeplaat. Colette devait retourner au travail pour mettre un point final à sa carrière professionnelle. Nous y sommes arrivés le 29 juin pour en repartir le 7 août : 38… Continue Reading →
Le choix des ports d’escale en naviguant au large des côtes des Pays-Bas est limité. Les abris se comptent sur les doigts d’une main. Les ports sont accueillants mais leur environnement manque de cachet. Par contre, une fois au port,… Continue Reading →
Distance parcourue: 56 MN Au programme, aujourd’hui, nous avons une longue étape qui nous va nous mener en Mer du Nord. La prévision météo nous donne un vent de Nord-Est, 5 à 8 noeuds avec des rafales à 10-20 noeuds…. Continue Reading →
Pour rejoindre Zierikzee, il faut parcourir un canal d’un mile nautique environ, terminé par une écluse, Keersluis, construite en 1957 pour protéger la ville des inondations qui l’ont durement touchée en 1953. Elle se ferme uniquement en cas de montée… Continue Reading →
Distance parcourue: 26 MN Aujourd’hui, c’est un grand jour pour plusieurs raisons : Béatrice et Dominique ont embarqué à bord de Strana pour naviguer une semaine avec nous à travers les Pays-Bas. C’est la première fois que nous allons naviguer… Continue Reading →
Distance parcourue : 1,7 MN Honte à moi. Je vous ai menti : il est possible de faire moins que l’étape Schutteplaat – Spieringplaat (4 MN). Avec le mouillage de Spieringplaat, nous avons essayé de retarder l’échéance de l’atterrissage pour que Colette… Continue Reading →
Distance parcourue: 4 MN En distance, c’était difficile de faire moins. Mais, parfois, il ne faut pas aller bien loin pour prendre du plaisir. Les deux nuits passées au mouillage à Schutteplaat, nous ont fait revivre les joies du mouillage…. Continue Reading →
Distance parcourue: 6 MN Encore plus fort que l’étape précédente, 6 miles nautiques. C’est la danse des calmars. Hier, nous aurions pu continuer au lieu de nous arrêter à Middelburg mais nous avons préféré faire halte. Alors, aujourd’hui, c’est une… Continue Reading →
Distance parcourue: 9 MN En voilà un petit saut de calmar. C’est une toute petite distance à parcourir mais comme nous allons découvrir quelque chose de nouveau, nous préférons prendre notre temps. C’est comme quand vous goûtez un plat inconnu,… Continue Reading →
Distance parcourue: 38 MN Nous avons attaqué la saison 2022, à froid, par deux longues étapes de plus de 100 MN chacune, avec nuit en mer. Aujourd’hui, nous voici partis pour une petite journée de navigation. Nous dormirons sur nos… Continue Reading →
© 2024 Dans le sillage de Strana … — Powered by WordPress
Theme by Anders Noren — Up ↑